Diccionario Ilustrado de la Lengua Quechua.

Quispe, Julia; Urrelo, Miguel; Morales, Agustina

Diccionario Ilustrado de la Lengua Quechua.

dc.contributor.author	Quispe, Julia
dc.contributor.author	Urrelo, Miguel
dc.contributor.author	Morales, Agustina
dc.coverage.spatial	Región Metropolitana de Santiago	en_US
dc.date.accessioned	2020-06-17T16:00:45Z
dc.date.available	2020-06-17T16:00:45Z
dc.date.issued	2019-01
dc.identifier.uri	https://hdl.handle.net/20.500.12365/14482
dc.description	El producto que presentamos es un diccionario quechua – español, de la variante Cusco Collao con un grafemario y fonemario que consta de veinticinco consonantes y tres vocales. De las veinticinco consonantes, sólo quince son compatibles con el alfabeto castellano, las diez restantes son particulares del idioma quechua. Asimismo, es importante señalar que estudios realizados a través del tiempo, revelan que los antiguos hablantes de la lengua quechua sólo usaban tres vocales: a, i, u; quedando fuera las vocales del castellano e, o. Sin embargo, se pronunciaban alófonos de las mismas, cuando las vocales i o u se complementan ya sea directa o indirectamente con las consonantes q, qh, o q’. En este sentido, es importante señalar que la alteración del sonido obedece a la dificultad natural de pronunciar la combinación.	en_US
dc.description.abstract	Alfabeto. Diccionario Castellano-Quechua. Diccionario Quechua-Castellano. Ámbito doméstico. Relaciones Humanas. Cuerpo humano. Actividades productivas. Expresiones ceremoniales y artísticas. Naturaleza. Medidas, sistema numérico y colores. Bibliografía.	en_US
dc.title	Diccionario Ilustrado de la Lengua Quechua.	en_US
dc.contributor.entity	Chile. Ministerio de Educación. Unidad de Currículum y Evaluación (UCE)	en_US
dc.subject.spanish	EDUCACIÓN INTERCULTURAL	en_US
dc.subject.spanish	EDUCACIÓN BÁSICA	en_US
dc.subject.spanish	LENGUAJE	en_US
dc.subject.spanish	LENGUA INDÍGENA	en_US
dc.subject.spanish	QUECHUA	en_US
dc.coverage.lugar	Santiago, Chile	en_US
dc.paginas	177 páginas	en_US