<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<title>1.1.9 Transversales</title>
<link href="https://hdl.handle.net/20.500.12365/19510" rel="alternate"/>
<subtitle/>
<id>https://hdl.handle.net/20.500.12365/19510</id>
<updated>2026-04-12T17:59:19Z</updated>
<dc:date>2026-04-12T17:59:19Z</dc:date>
<entry>
<title>Aymara markasan yatiqawipa. El saber de nuestro pueblo Aymara: Orientaciones para incorporar el saber Aymara a la educación a la educación intercultural Bilingüe en contexto andinos.</title>
<link href="https://hdl.handle.net/20.500.12365/22084" rel="alternate"/>
<author>
<name>Chipana, Cornelio</name>
</author>
<id>https://hdl.handle.net/20.500.12365/22084</id>
<updated>2026-02-11T11:29:53Z</updated>
<published>2002-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Aymara markasan yatiqawipa. El saber de nuestro pueblo Aymara: Orientaciones para incorporar el saber Aymara a la educación a la educación intercultural Bilingüe en contexto andinos.
Chipana, Cornelio
Presentación || Capítulo I: El saber andino y la educación || Capítulo II: Saberes y conocimientos relevantes del mundo andino || Capítulo III: Identidad e historia andina || Capítulo IV: Sugerencias para la incorporación de los Yatichiris (sabios andinos) en el aula || Capítulo V: Sugerencias practicas para incorporar los contenidos del saber andinoo en NB1 y NB2 || Glosario || Bibliografía de apoyo.
</summary>
<dc:date>2002-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Algunas orientaciones curriculares para la educación intercultural bilingüe en contextos andinos.</title>
<link href="https://hdl.handle.net/20.500.12365/22083" rel="alternate"/>
<author>
<name>Fernández Canque, Emilio</name>
</author>
<id>https://hdl.handle.net/20.500.12365/22083</id>
<updated>2026-02-10T20:00:28Z</updated>
<published>2002-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Algunas orientaciones curriculares para la educación intercultural bilingüe en contextos andinos.
Fernández Canque, Emilio
Presentación || Capítulo I: Aspectos generales de una propuesta curricular para la zona andina || Capítulo II:&#13;
El proyecto educativo institucional (PEI) en el contexto andino || Capítulo III: Jinkisiyaña, la propuesta curricular para la zona andina.
</summary>
<dc:date>2002-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Aymara aru yatiqañataki: Guía didáctica para la enseñanza del aymara como segunda lengua.</title>
<link href="https://hdl.handle.net/20.500.12365/22082" rel="alternate"/>
<author>
<name>Ticona Mamani, Elías</name>
</author>
<id>https://hdl.handle.net/20.500.12365/22082</id>
<updated>2026-02-10T20:00:27Z</updated>
<published>2002-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Aymara aru yatiqañataki: Guía didáctica para la enseñanza del aymara como segunda lengua.
Ticona Mamani, Elías
Presentación || Introducción || Capítulo 1: Marco referencial || Capítulo 2: Sugerencia metodológicas para la enseñanza de la lengua Aymara como L2 || Fichas didácticas para la enseñanza del Aymara || Bibligrafía
</summary>
<dc:date>2002-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Aspectos generales de la educación intercultural bilingüe (EIB) y sus fundamentos.</title>
<link href="https://hdl.handle.net/20.500.12365/22081" rel="alternate"/>
<author>
<name>Cañulef, Eliseo</name>
</author>
<author>
<name>Fernández, Emilio</name>
</author>
<author>
<name>Galdames, Viviana</name>
</author>
<author>
<name>Hernández, Arturo</name>
</author>
<author>
<name>Quidel, José</name>
</author>
<author>
<name>Tícona, Elias</name>
</author>
<id>https://hdl.handle.net/20.500.12365/22081</id>
<updated>2026-02-11T11:28:07Z</updated>
<published>2002-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Aspectos generales de la educación intercultural bilingüe (EIB) y sus fundamentos.
Cañulef, Eliseo; Fernández, Emilio; Galdames, Viviana; Hernández, Arturo; Quidel, José; Tícona, Elias
Presentación || Legislación, culturas indígenas e interculturalidad || Interculturalidad y educación || Las lenguas en la educación intercultural bilingüe || Características sociolingüisticas de los aymaras contemporánes en el norte de Chile || Características sociolingüisticas de los mapuches contemporáneos || El bilingüismo aditivo que propugna la EIB y lo que tendría que realizar la escuela para lograrlo.
</summary>
<dc:date>2002-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
</feed>
